Kodėl šitas puslapis egzistuoja
Astrologijos svetainių, kurios pasako, kas rašo ir kaip rašo, Lietuvoje beveik nėra. Tai mūsų pirmas redakcinis pasirinkimas — pasakyti viską, ką skaitytoja turėtų žinoti, kad galėtų pati nuspręsti, ar pasitikėti tuo, ką čia skaito.
Kas rašo
Vienas balsas — Laima Volungevičiūtė, 43 metų, Vilniuje gyvenanti psichologinės astrologijos praktikantė. Psichologijos magistrantūra Vilniaus universitete (2007 m., apie Jungo aktyviąją vaizduotę), astrologija per Kepler kolegijos online programą (2016–2018), savarankiškas darbas pagal Liz Greene ir Howard Sasportas. Praktikuoja nuo 2014 m.
Pasirašyti tekstai — esės, metodikos straipsniai, visi ilgesnio formato skaitymai — yra jos pačios. Šablonus, balso taisykles ir vertinimo gaires, pagal kurias rengiamas kasdienis programinis turinys, ji taip pat parašė.
„Laima Volungevičiūtė“ yra atvirai paskelbtas autorinis vardas — po juo dirba realus žmogus. Tris priežastis, kodėl pseudonimas, rasi jos puslapyje.
Komandos branduolys
Be Laimos — keli žmonės techninei pusei: vienas programuotojas, viena lietuvių kalbos korektorė, viena redaktorė, kuri perskaito prieš publikavimą. Trys ar keturi iš viso. Tai ne korporacija ir netaps. Augti iki maždaug aštuonių planuojam iki 2027 m. pabaigos — tiek, kiek reikia, kad vienas balsas išliktų vienas.
Kaip rengiamas tekstas
- Planavimas. Savaitinis turinio kalendorius — dienos, savaitės, mėnesio horoskopai plius esės pagal aktualius tranzitus.
- Astronomija. Planetų pozicijos, aspektai, fazės generuojami deterministiškai iš atviro kodo astronomy-engine bibliotekos. Niekur su jais netriukšaujam.
- Tekstas. Turinys parengiamas su didžiojo kalbinio modelio pagalba pagal Laimos šablonus, balso taisykles ir vertinimo gaires.
- Žmogaus peržiūra. Pasirašyti straipsniai pereina Laimos peržiūrą prieš publikavimą. Kasdienis programinis turinys — automatinis tono patikrinimas plius atsitiktinė mėginio peržiūra pagal vertinimo gaires.
- Datos. „Paskelbta“ — reali publikacijos data. „Atnaujinta“ atsiranda tik po realaus redakcinio pakeitimo, ne dėl automatinio rebuild.
Apie didįjį kalbinį modelį
Kasdienius horoskopus rengia Laima Volungevičiūtė — ji parašė šablonus ir vertinimo gaires, kasdienis tekstas generuojamas pagal jos metodiką ir peržiūrimas. Esejinis turinys ir metodologiniai straipsniai rašomi tiesiogiai Laimos. Visas turinys parengiamas su didžiojo kalbinio modelio pagalba ir peržiūrimas žmogaus.
Apie tai rašom čia, viešai, nes 2026 m. tai yra normalus astrologijos leidybos darbo gyvenimas. Apsimesti, kad „viską parašė astrologė pati ranka“, būtų netiesa. Mes neslepiam — pasakom. Google generatyvaus turinio gairės leidžia tokį būdą; mes jų laikomės.
Jei radai klaidą
Faktinę ar metodologinę klaidą prašom siųsti į [email protected].
- Atsakom per 48 val.
- Patikrintą klaidą taisom viešai — su klaidatekstu straipsnio apačioje ir nauja „atnaujinta“ data.
- Niekada netrinam klaidos tyliai. Tai bene svarbiausias mūsų redakcinis pasirinkimas.
Komentarai
Sapnininke ir kai kuriuose kituose puslapiuose galima palikti komentarą — moderuojam per 48 val. Pašalinam medicininius patarimus, finansinius patarimus ir asmeninius išpuolius. Paliekam nesutikimą su mūsų interpretacija, papildomus skaitymo variantus ir asmenines patirtis. Kitiems skaitytojams jos dažnai naudingesnės nei pati apžvalga.
Susisiekti
- Bendrais klausimais: [email protected]
- Spaudai: [email protected]
- Klaidoms: [email protected]
Šio puslapio turinys parengtas redakcijos su DI pagalba ir peržiūrėtas žmogaus. Astrologija šiame puslapyje yra refleksijos įrankis, ne medicininės, finansinės ar teisinės konsultacijos pakaitalas.